Un Adempimento oltre la promessa

Nell’argomentazione della Lettera ai Romani 1,16−4,25, Paolo richiama diversi testi dell’Antico Testamento a sostegno della sua riflessione. Tale fenomeno, certamente non isolato nell’epistolario paolino, assume in questa sezione di Romani una consistenza significativa, motivando la formulazione di un duplice interrogativo: quale significato gioca questa scelta in relazione allo sviluppo del tema centrale di questa parte della lettera? Con quale prospettiva Paolo richiama i testi della Scrittura rileggendoli in maniera spesso alternativa a quella tradizionale?
Per rispondere a queste domande, questo studio propone un percorso articolato che analizza il modo in cui l’apostolo richiama i testi anticotestamentari, per poi prendere in esame la linea argomentativa di Rm 1,16−4,25 definendo il contributo offerto dalle citazioni. A partire dai risultati emersi l’ultimo passaggio approfondisce le operazioni messe in campo sul testo e sul contesto delle citazioni, tracciando la linea interpretativa con la quale la Scrittura viene ripresa in questa sezione di Romani. A questo riguardo, sono due le prospettive che lo studio individua come caratterizzanti l’approccio paolino. In primo luogo l’apostolo propone un’ermeneutica delle dicotomie, che si esplicita in un’interpretazione dei testi secondo polarità complementari connesse in rapporto oppositivo: approccio libero ma non arbitrario; continuità interpretativa nella discontinuità ermeneutica. In secondo luogo Paolo ridefinisce le promesse a partire dall’adempimento, offrendo un’interpretazione dei testi che è allo stesso tempo prevedibile e imprevista, attesa e inaspettata.

Sigle e abbreviazioni.  Introduzione.  I. Paolo e l'Antico Testamento. Lo status quaestionis.  II. Le fonti scritturistiche di Rm 1,16–4,25.  III. Rm 1,16–4,25 e la sua composizione.  IV. L'uso dell'Antico Testamento in Rm 1,16–4,25.  Conclusioni generali.  Bibliografia.  Indice degli autori.  Indice biblico.

Carlo Lembo è parroco a Formia (LT), vicario episcopale per la pastorale e assistente unitario dell'Azione Cattolica di Gaeta. Dopo aver conseguito la licenza in Scienze bibliche al Pontificio Istituto Biblico, ha difeso la dissertazione dottorale in Teologia biblica alla Pontificia Università Gregoriana. Dal 2003 è docente di Sacra Scrittura all'Istituto Teologico Leoniano di Anagni.